Revisão BR para PT

Tradução e revisão de textos em Português Brasileiro para Português Europeu, que possa dar um toque jovem e amigável à nossa linguagem.

Olá brilhante estudante,
Tradução e revisão de textos em Português Brasileiro para Português Europeu, e que possa dar um toque jovem e amigável a vários ficheiros de texto.

OFERTA:
Inclusão na página de creditos, e publicação nas redes sociais (Dados de estudante pedidos após a submissão e aprovação do trabalho).

TAREFA:
Tradução dos textos de Português Brasileiro para Português Europeu.
Revisão para corrigir erros gramaticais, ortográficos e de coesão.
Garantia de que o significado das mensagens seja compreensível.
Adaptação do tom para um estilo amigável e jovem.

ESPERADO:
Um linguista experiente que compreenda as diferenças entre o Português Brasileiro e o Português Europeu.
Profissionalismo e atenção aos detalhes.

NOTAS:
Os ficheiros PHP serão partilhados após a seleção do candidato.